查字网-字源字典字源网-汉字源流-字源字典-chaziwang.cn

• 《說文》當辠人也。从㚔。从𠬝。𠬝、服辠也。

• 《字源》会意兼形声 从㚔，从𠬝，𠬝亦声；表示制服犯人使之服罪。本义为制服、判决罪人

• 《漢多》報字今日左邊的「幸」乃「㚔」的訛寫。「報」字的甲、金、篆文構形相同，皆從㚔從𠬝，字象一跪坐（「卩」）的罪人，被人自後方以手（「又」）制服，使其戴上手銬（「㚔」）。「報」的本義是懲治、服罪，引申為報應。

 略說: 「報」字從「㚔」（梏，拘押的刑具）從「𠬝」，表示銬押罪人，本義是懲治、服罪，引申為報應。

44 字

 詳解: 報字今日左邊的「幸」乃「㚔」的訛寫。「報」字的甲、金、篆文構形相同，皆從㚔從𠬝，字象一跪坐（「卩」）的罪人，被人自後方以手（「又」）制服，使其戴上手銬（「㚔」）。「報」的本義是懲治、服罪，引申為報應。《說文》：「報，當罪人也。从㚔从𠬝。𠬝，服罪也。」由此看，報字的原初意義是指犯罪之後的「懲治」或「報應」解，如《尚書 .周書.呂刑》：「報虐以威」。至於後來一般意義的「回報」、「報答」等都是引申的用法，如六年琱生簋：「白(伯)氏則報璧琱生。」《詩經.國風.衛風.木瓜》：「報之以瓊瑤」，或《詩經.小雅.谷風之什.蓼莪》：「欲報之德，昊天罔極。」

　　從字形上看，「報」亦可訓釋為「執」，除了嚴一萍、馬如森釋為「報」外，大部分學者釋此字為「執」或「摯」。324 字相關漢字: 㚔,𠬝,幸,卩,又,執,摯

• bao4按律定罪；判决

• bao4报答；报酬

• bao4古祭名 为报答神灵恩赐而举行的祭祀

• bao4报应 指人的行为所必然获得的吉凶应验

• bao4报复 如：报仇；报怨

• bao4告知

• bao4答复；报告

• bao4我国古代用以传知朝政的文本抄本和政治情报

• bao4一种定期的新闻出版物，即报纸 如：订报；卖报；日报；晚报 也指某些定期刊物 如：画报；科学通报

• bao4用文字报导消息或发表意见的某些东西 如：喜报；海报；黑板报等

• bao4指电报 如：发报机；送报员等

• bao4返回

• bao4再；重复

• bao4合；重合

• bao4旧时指悖乱伦常的性行为

• fu4通=赴 疾；急速赴

【丑集中】【土字部】 【唐韻】博耗切【集韻】【韻會】博號切，𠀤保去聲。復也，酬也，答也。

【詩·鄭風】投我以木瓜，報之以瓊琚。

【禮·郊特牲】報本反始。

【註】謝其恩之謂報，歸其功之謂反。

【史記·范睢傳】睚睚之怨必報。

　又告也。

【前漢·吳王傳】無文書，口報。

【天寶遺事】新進士及第，以泥金書帖子，附家書中，用報登科之喜。

　又猶合也。

【禮·喪服小記】下殤小功帶澡麻，不絕本，詘而反以報之。

　又論囚曰報。

【前漢·張湯傳】爰書論訊鞫報。

　又下婬上曰報。

【左傳·宣三年】鄭文公報鄭子之妃曰𨻰嬀。

【註】鄭子，文公叔父子儀也。

【漢律】婬季父之妻曰報。

　又與赴通。

【禮·喪服小記】報葬者報虞。

【註】報，讀爲赴，急疾之義。虞以安神，不可緩也。

　本作𡙈。 唐韻(751)