字源导航

字字源基本字义,中华字海叶典字义

拼音yi4

①服兵务,从军:从~。现~。

②战事:战~。

③服劳力之事:劳~。徭~。

④使唤:~使。奴~。

⑤被役使的人:~夫。~徒。仆~。杂~。

异体:伇 𠈧 𠈿 𪨍 𬽹

异体:伇 𠈧 𠈿 𪨍 𬽹

国际音标(IPA)编码日文假名标注

ヤク,エキ;つとめ

役字字源已被关注:4次,词条更新时间:2024-11-25

役字字源百家诸说,役字其他典籍字源解说

  • 《說文》戍也。从殳彳。

  • 《字源》会意兼形声 从人,从殳,殳亦声……形旁兼声旁殳为又持械具,表示役的本义与动作有关且表音……本义盖击打人去做事,即役使

  • 《漢多》甲骨文從「人」從「殳」,象手持兵器役使、驅使人,本義是役使、勞役。

 略說: 甲骨文從「人」從「殳」,象手持兵器役使、驅使人,本義是役使、勞役。

33 字

 詳解: 甲骨文從「人」從「殳」,象手持兵器役使、驅使人,本義是役使、勞役。《說文》:「役,戍邊也。从殳从彳。伇,古文役从人。」《說文》釋役為「戍邊」,當為引申義。

  戰國竹簡從「彳」從「又」從「㫃」,象手持旌旗,指揮役使(趙平安)。趙平安認為戰國竹簡所見才是確定無疑的「役」字,並認為甲骨文從「人」從「殳」之字不是「役」,姑備一說。

  甲骨文假借為「疫」,表示疾病,《合集》13685正:「疾役(疫)其延」,意謂病疫延續下去。

  戰國竹簡表示勞役、役使,《郭店簡.五行》簡45:「耳、目、鼻、口、手、足六者,心之役也」,意謂人的心控制耳、目、鼻、口、手、足的活動。《上博竹書二.容成氏》簡3:「思役百官而月青(請)之」,意謂使他們聽用於百官之令並月月拜見請益(季旭昇)。又假借為「疫」,表示疾病,《上博竹書二.容成氏》簡16:「癘役(疫)不至」,意謂瘟疫不會發生。

  漢帛書表示役使,《馬王堆帛書.老子甲本卷後古佚書》第209行:「耳、目、鼻、口、手、足六者,心之役也。」432 字相關漢字: 人,殳,彳,又,㫃,疫

役字字源演变,役字源流

役字源流

商-甲骨

歷組

役字源流

楚-簡

上博

役字源流

秦-簡

嶽麓書院

役字源流

漢-石

熹平石經

役字源流

唐-石

開成石經

役字源流

宋-印

廣韻

役字源流

宋-印

增韻

役字源流

明-印

洪武正韻

役字源流

清-印

康熙字典

役字书法,役字写法,役字图片

役字源流

漢-隸

役字源流

晉-草

王羲之

役字源流

宋-行

張即之

役字源流

明-隸

沈度

役字源流

明-行

董其昌

役字源流

明-行

祝允明

役字字源读音,役字字源字义及役字常用词组

  • yi4服兵役;戍守边疆 如:现役;退役

  • yi4士卒;服兵役的人

  • yi4事情;事件

  • yi4劳役;出劳力的事

  • yi4服劳役的人

  • yi4仆役;差役;役夫

  • yi4使役;驱使

  • yi4引;牵系

  • yi4门生,弟子

  • yi4职分;职责

  • yi4职位低微的官员

  • yi4排列成行

  • yi4助

  • yi4为;作为

役字康熙字典字源

【寅集下】【彳字部】

〔古文〕𠈿【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤營隻切,音疫。

【說文】戍邊也。

【詩·小雅·采薇序】遣戍役,以守衞中國。

 又【玉篇】使役也。

【易·說卦】致役乎坤。

【書·大誥】予造天役。

【周禮·天官·大宰】田役以馭其衆。

 又有所求而不止曰役役。

【莊子·齊物論】終身役役而不見其成功。

【註】得此不止,復逐於彼,疲役終身也。

 又凡役使之人曰厮役。

【前漢·張耳𨻰餘傳贊】其賔客厮役,皆天下俊桀。

 又列也。

【詩·大雅】禾役穟穟。

【傳】役,列也。

【疏】種禾,則使有行列,其苗穟穟然美好也。

 【韻會】或作伇。 說文(121)

役字说文解字字源

戍也。[依韵會訂。戍、守邊也。司馬法曰。弓矢圉。殳矛守。戈?助。凡五兵。長以衞短。短以救長。按圉、古禦字。今周禮注作圍。誤。殳所以守也。故其字從殳。引伸之義凡事勞皆曰役。又生民詩。禾役穟穟。役者、穎之假借。禾部兩引詩皆作禾穎。]从殳彳。[彳取巡行之意。營隻切。十六部。]