查字网-字源字典字源网-汉字源流-字源字典-chaziwang.cn

客人一走，她就回到自己房里闭门独坐，把刚才所听来的一番话仔细思量。

无论甚麽由龙出来，听来都唔系友善…有冇入可以更有理地翻译呢节？

他的话听来有点挖苦的味道，但也许那只是语调和遣词造句的习惯。

没有，您知道，常常有人编造。我说的是听来的。

Roland一直在奔跑，他的脚步声听来很慌乱，在Neal前方的夜幕中回响。

然后是沟通，耶稣应许我们，凡他从父那里听来的话，他都会告诉我们（15节），然而你在听吗？

“我必须到英国去，”她说，她充分意识到自己的口气在一位敏感的雅人听来，一定显得既愚蠢又顽固。

因为就你所知，他们可能也是从其他人那里听来的。

他与争夺地位、权力的疯狂无涉；争权夺利的咆哮声在他听来就像遥远大洋的沙沙水声。

我的孩子们似乎认为磁悬浮是目前最先进的技术，我不知道他们从哪儿听说的，这其实并不确切，不过在我听来还不错。

从他痛苦地迸出来的几句话听来，他一定是大队兵士中唯一的幸存者。

很不幸地戒律听来往往不像是什么好事。

他打发杜洛埃去取节目单，把他听来的有关杰佛逊的事说给她听。

听来立即让人觉得是对过多名气的讽刺评论和直接的一种自传。

这听来很严重，但你知道，棒球毕竟只是一种游戏。

从我在网上看到的以及从学生那里听来的判断，“（性伴侣）数量”的问题一如往昔地引人注目。

“我原以为自己一向讨厌你呢，”她说，她那嗄得带着磁性的声音，在他听来，从来没有这么甜蜜过。

他嘴里吐出她的名字听来就像自来水钢笔刮在稿纸上的声响。

如果我是你我不会这么骄傲。听来好像你没有多少选择。

连我都不晓得这报导的内容，我也不知道他们从哪里听来的。

他说了一些非常离奇的事，他从哪听来的？

这也许让一些人听来觉得奇怪，特别是鉴于民主的定义常常就是多数统治。

我们可以根据道德标准，咬紧牙关和激励意志，努力尝试行善；这一切听来似是可行的方法。

虽然说话的人就在眼前，可是听来声音却像从里把路外传到耳朵里来似的。

这些他醒着的时候永远不会说的话，在苔丝听来，是那么地甜蜜。她不愿为拯救自己而躲避。

这话在嘉莉听来，有点轻率不体谅人。

如今惟一不对劲的，是那个地方的声音，那是种不为人熟悉、听来紧张的尾挂马达声。

他说了一些非常离奇的事，他从哪里听来的？

我从哪里听来的并不重要。重要的是，事实证明它的确是科学的减肥方法。

他终于开始吸上一口气，但他的声音听来颤颤微微的。

我知道你们制作这期“童话仙境”的灵感是来自你们小时候听来的童话故事是吗？

我们一起散了很久的步，他会给我讲他从电视上和广播上听来的故事。

但我记得从一个德国朋友那里听来的这样一件轶事：统一后不久，一个东德人与一个西德人在柏林相遇。

该行称，原油平均价格可能会在明年触及每桶200美元，而这种预测在几个月前听来还显得有点谱。

不，在我听来，真是非常新奇的。

戴维•卡梅伦（DavidCameron）上周称，他希望在社会福利体系下面装上“火箭推进器”，在我听来这可不是什么好计划。

这些问题听来也许怪诞，然而许多情形下，你对色身的下意识假设也同样怪诞。

为什么高音区更容易听辨，我可以弹给你们听，来点莫扎特的音乐好了。

标准的英语普通话节奏明快，抑扬顿挫，韵律丰富，听来极具美感，从审美角度，明显优于美语的语音和语调。

更胜一筹的做法是把记事本录成音，那样咱们没去外国国家国家疑题听一听来加深印相和减轻记忆负担。

“好了，亲爱的，咱们到了，”他用一种外人听来会认为他是个傻瓜的热切的语调说。

这对孙小姐是老实话，不好辩驳，而旁人听来，只觉得鸿渐在客气。

突然，一种轻微的声音传到他耳朵里，听来象是一声窒息的叹息声。

这个好女人下楼接医生时，我这样想着：其实并不是我想听来解闷的那类故事。

小孩子说的话，都是从炉火边听来的。

“有关系吗？”整个黑城堡都在议论这事。“您一定要知道的话，我从吉莉那儿听来的。”

“听来起他和你父亲有点像。”她说。一种勇敢而宽容的供认。

这一切在我听来似乎都像旧资本主义。

然而，埃洛普上周宣布诺基亚的新战略时，在评论家听来却有一股认输的意味。

曾经听了很不屑的歌，如今听来却视线模糊，那首歌叫《很爱很爱你》。

“不是，”帕姆说，声音听来是保罗很想知道她是否是像他想的那样相当健忘。

他所说的话听来像是谎言。

一种吠叫般的陌生声音反复地传来，在卡德加听来这是这种充满喉音的语言既亵渎又粗野。

多投入：在合适的时候说句“我在注意听”来表示一个简短的感叹。

这个计划听来真够简单，但若要将它付诸实现恐怕没有那么简单。

我在这里要和大家谈谈向别人表达赞美，倾佩和谢意的重要性。并使它们听来真诚，具体。

他说，这种“预先准备的”笑声在选民听来是“虚假”的。

文章中勾划出的保健计划在我听来似乎很合理，却遭到很多公众的责难。

这话在他听来既放肆又可怕。

她自己只能弹弹一般的曲子，在她听来，万斯太太演奏的丰富多采的乐曲，已经接近伟大的艺术了。

这些想法在西方人听来可能有些怪异，不过在印度，这些产品只是一种把古老传统加以创新发展的结果。

对，就是娇，娇娇滴滴地说些从别人那里听来的道德信条，害怕生活。

她那句说了又说的话，他听来似乎有点刺耳。

这听来似乎有点让人意外，毕竟大学的定义就是专注于哺育学习与智识的机构。

她最后的问题问得那么自然，在观众和情人听来，她的话好像是对他们个人而发。

我由此想起有这么一句听来富有哲理的话，这个世界上没有什么是最好的，只有适合自己的才是最好的。

我尽量让我的话听来很自然，就好像是我们谈话时我的大脑突然“断电”了。

当然幸福这个词听来觉得比较含糊，就称呼其为美满吧。

在我听来就像妈妈在你还是个孩子的时候，打了你的头。

听来就像是圣经里的故事，小君你认为呢？

他们似乎都很好，听来至少不像我那么紧张不安。

等等，听来他好像在指责犹太人，迫害耶稣的非犹太人信徒。

克劳迪斯总是怀疑从他的手下那边听来的消息。

他们几乎每讲一句话下面，都要跟上一个“老爷”，听来实在叫人肉麻。

尽管斯帕图扎的帐目是道听途说，但是他声称他是在更高级的黑手党那里听来的。

此种发展趋势听来激动人心，但这些增长主要得益于德国、日本和加州的政府补助。

但这听来就像是法国小说家巴尔扎克的一部小说小说。

带法国味的色彩师称之为“带黄棕色的巧克力色”，听来挺完美。

在困腾腾的苔丝听来它们好象就是从黑暗中生出并在黑暗中飘浮。

她的漂亮的裙子发出沙沙声，在他听来像音乐那样美妙。

这十恶不赦的名字，在我听来非常刺耳。