查字网-字源字典字源网-汉字源流-字源字典-chaziwang.cn

是的，如果我是一位传统发行商，我会感到身后一阵冷风，更别提那些捉襟见肘的老书店了。

但至少，被迫既要适应丰裕糊口、又要适应捉襟见肘的糊口，比过着不知悔改、放纵无度的糊口更有益成长。

所以一大批新的访问者才蜂拥至图书馆，而为图书馆提供资金的政府却已捉襟见肘。

面对捉襟见肘的预算，他想做些见效快而又不会受官场繁文缛节羁绊的东西。

其实，如果你真的到了捉襟见肘的地步，那些奢侈品你是不会去用的。

房租增加可能让三个以上孩子的伦敦家庭捉襟见肘。

他们都表现得相当谨慎，就好像他们相信：财政上捉襟见肘是救赎之路。

诺林在美国中西部一个非裔家庭长大，家庭成员众多，但经济状况却捉襟见肘，生活窘迫。

并不是他的母亲没在意，也不是她没去努力，但生活总是捉襟见肘。

美国和欧洲政府给予他这个非民选政府的武器，培训和现金也是捉襟见肘。

可是两年来食品和能源价格大涨，使得他们少得可怜的社会保障捉襟见肘。

克里指责布什总统“判断不佳”，并且说，美国部队已经捉襟见肘。

现在，共和党总统候选人身份将为之前捉襟见肘的竞选带来资金，以及大量的民调数据。

许多在职的美国妇女都是单身并有孩子，生活常常捉襟见肘。更详细。

最可能被影响的是零售商，他们已经削减恶劣盈利预测，和已经捉襟见肘的汽车制造商。

相反，接下来的数年他都在巴林、迪拜和爱尔兰停留，管理他越来越捉襟见肘的经济状况。

银行相互借贷的银行间市场也呈现出捉襟见肘的迹象。

他在蒙提萨罗的家可谓富丽堂皇，奢华之风远近闻名。不过，在卸任总统后他可能就越来越捉襟见肘了。

为了弥补上万亿美元的年度赤字，美国联邦预算已经捉襟见肘，而所有这些减免加在一起，不用说更令联邦预算雪上加霜。

很多人早就发现，当自然资源日益短缺且消费者捉襟见肘的时候，环保事业不失为一项有利可图的商业策略。

如果废除了死刑，其它刑罚对那些极端犯罪的遏制力会更显得捉襟见肘。

油价走低使一些能源公司捉襟见肘，从而导致了新一轮的合并和并购。

无休止的干预海外事务，不仅使美国政府的原则立场无法自圆其说，而且使其预算捉襟见肘。

这种缩减费用的举措可能在法兰克‧麦考特的回忆录《安琪拉的灰烬》中讲述的那个贫困而捉襟见肘的不幸年代中才有。

北约的指挥官们开始担心越来越强的空袭将导致有限的空军力量变得捉襟见肘。

每个学期，他都坚持按时支付学费账单，在他捉襟见肘的时候，他甚至宁可去贷款。

校方应开辟更多的阅览室来满足学生们的需求，而学生们也不应去浪费早已捉襟见肘的资源。

换作90亿人那真是捉襟见肘了。

马丁还吃不起肉，《白鼠》的支票到达时他一直在捉襟见肘。

由于证券市场影响，他会面对财政捉襟见肘的局面，但却没有谋求连任的掣肘。

由于兵力捉襟见肘、策略存在缺陷，因此即便是实现这些难度适中的目标的把握也大打折扣。

在参议院的竞争中，共和党已经得到了至少6个席位，可是如果想取得控制权，席位数还是捉襟见肘。

一些银行似乎已经捉襟见肘。

但在面对新兴的互联网企业时，却显得捉襟见肘、束手无策。

作者在海德拉巴城外乡村看到的捉襟见肘小店就是一个例子。

我们可以想象非营利组织，个人以及捉襟见肘的小公司可以将其变成一款伟大的工具。

日本原本就捉襟见肘的政府预算在灾难的影响下更加紧张。

相比之下，麦凯恩在过去两周中对经济动荡的回应显得捉襟见肘。

可是如何在不额外增加那些资金上捉襟见肘的国家的负担情况下，填补基建项目的融资缺口呢？

注意到了3500焦耳是捉襟见肘，融化100克的巧克力或热的水，一杯咖啡。

随着全球秩序所面临的挑战规模增加，形式也更加多样，应对这些挑战的解决办法事实上也日渐捉襟见肘。

明年，欧洲的生活水准会下降，失业率会提高，公共服务开支也会捉襟见肘。

但是，这种海军竞赛使自由党政府的原则无法自圆其说，也使其预算捉襟见肘。

此外，技术架构师、中层工程师和项目经理人的数量捉襟见肘的窘境更是愈演愈烈。

当然，他们做了努力，但是他们努力的方式建立在一个捉襟见肘的传统上。

这桩交易使利物浦队背上了巨额债务，导致其财务捉襟见肘。

为填补预算赤字缺口，捉襟见肘的英国国防部正廉价甩卖价值数百万英镑的装备。

不过那是一个危险的游戏，他们可能会捉襟见肘，升级为更严重的未来的危机。

而奥巴马的经济计划在应对“产出缺口”这个问题上显得捉襟见肘。

对各州来说，不断增长的医疗支出令它们的预算捉襟见肘，它们只得减少基本服务并进行增税。

为中国公司工作的调停者报告说捉襟见肘的欧洲公司咨询电话源源不断。

这些资源在财政紧缩的新现实面前已经捉襟见肘。

目前家居装饰企业的资金都不是很宽裕，“捉襟见肘”是外部发展的常见现象。

随着旅业界的不景气，宾馆和饭店也开端捉襟见肘。

克格勃官员看着这群寡头一夜暴富，而自己却捉襟见肘，甚至发不下工资。

但这看似不只是一个捉襟见肘政权的绝望之举。

可如今，年轻人捉襟见肘，二手服装也就正式回归了。

婚后，起先的日子除却那些个捉襟见肘的贫困时光，其余也算是平静祥和的。

由于缺乏流动资金导致的捉襟见肘会对不利于你使用这项技术。

其传奇般的灾难片往往不亚于由捉襟见肘人类作出的错误。

韩国国家养老金服务（NPS）在每月定时向越来越多的退休人员发放养老金的问题上捉襟见肘。

由于互联网发展速度太快，对于此种新兴事物的法律保护捉襟见肘。

但一些经济学家目前已观察到产能捉襟见肘的迹象。

随着它的问题银行耗尽了越来越多的现金，爱尔兰现在似乎已捉襟见肘，无法重回健康状态。

政府资金的削减，以及减少的捐款然众多美国大学资金方面捉襟见肘。

随着越来越多的人生活陷入贫困，援助机构发现他们的资源捉襟见肘。

但在许多国家，公共健康预算已经捉襟见肘。

信贷受限的政府捉襟见肘，甚至毫无办法来防范这种情况的出现。

尽管进行升级仍然显得捉襟见肘，微软一直在不断铲除这个问题。

父亲失去军队后，家里日子更是捉襟见肘。

然而这种战略却接二连三地在几个关键领域捉襟见肘。

加州的宪法为景气时期的较高支出大开方便之门，导致了政府在经济低迷时期捉襟见肘。

缺点：过高的系统要求，大规模的战斗能使最强大的主机都捉襟见肘。

内容成本高企对这些公司来说意味着现金储备捉襟见肘，并且消耗的速度更快。

但是捉襟见肘的伊利诺斯州政府，仅仅同意拨付27亿美元，并且这27亿不只是只拨给芝加哥。

解决激增的农村民事纠纷的需求与在农村的捉襟见肘的法律之间的矛盾日渐加剧。

“如果megacity汽车计划不如预期，宝马运营将会捉襟见肘。”

现在进一步证实，英国经济也是捉襟见肘。

参考译文：这种军事演习使政府的原则无法自圆其说，也使其预算捉襟见肘。

州长们抱怨，他们处理诸如飓风和龙卷风之类突发事件的能力现在是捉襟见肘。

他还穿着那件捉襟见肘的衣服，真是太小气了。

公司已处于捉襟见肘的窘迫境地，看来已距倒闭不远了。