查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询,收录词语超过40万条,提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变,我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
处罚。
《魏书·西域传·于阗》:“其刑法,杀人者死,餘罪各随轻重惩罚。” 杨朔 《渔笛》:“坏人都得到应有的惩罚,好人也踏上幸福的道路。” 艾芜 《漫谈三十年代的“左联”(一)》:“这是用经济上的惩罚,来补充政治上的虐待。”
Yet he knows he is right and that there can be no question of punishment. A fate is not a punishment.
但他知道他是对的,关键问题不在于惩罚,而命运并不是惩罚。It's no good trying to slide out of the punishment you deserve; this time you've been well and truly caught.
想逃避你应得的惩罚没有用;这次你可是真真切切被逮住了。Someone with both feet on the ground may not be as open and easy to deal with as someone down-to-earth.
有人双脚在地面上大概不轻易开放和处理惩罚有人实事求是。I cannot imagine a God who rewards and punishes the objects of his creation, or who has a will of the kind we experience in ourselves.
我无法想象一个既赏赐又惩罚自己创造之物的上帝,或者一个跟我们本能意志一样的上帝。What I'm trying to say is, if we dish it out we should be able to take it, otherwise we'll look like great big hypocrites.
我想说的是,如果我们可以惩罚别人,我们应该能够接受(别人对我们的指责),否则我们就会看起来就像是最大的伪君子。The next day I finally received on my palm the two red stripes that I had been avoiding during the entirety of my young life in school.
第二天我的手掌上被划了两道我在青年时代求学期间一直希望避免的惩罚性的红道儿。She said the new resolution aims to give the United Nations and its members new tools to prevent violence and punish those responsible.
她说这项新的决议目的是给联合国和他的成员国新的工具以来防止暴力和惩罚施暴者。Harsher punishment has been tried, with tough minimum sentences introduced in 1997, but seems to have had little effect.
一直以来,南非政府还试用一些更加严厉的惩罚措施,如1997年实行的最低刑期,但是似乎并没有取得成效。The judge said the agreement that the bank will pay a 33-million-dollar fine was too trivial a penalty.
该法官称,协议规定,美国银行支付3300万美元的罚款,这种惩罚对于美国银行来说太过轻微。