查字网-字源字典字源网-汉字源流-字源字典-chaziwang.cn

她母亲又灌输给她另一种经常从劳动人民苦难经历中滋生出来的这样一种美梦：那就是通过受教育以争得自身的解放。

他们参与其中，意兴阑珊，在教室和blogospere里争论着书中出现的各种事件，争得面红耳赤。

在美国两党为债务上限问题争得不可开交时，美国国债的收益率却持续下跌。

有时候，争得面红耳赤或剑拔弩张的双方往往只需女人一个微笑、一个眼神或一句息事宁人的话语就能火气顿消，甚至握手言欢。

就在几大公司为传统光学存储技术标准上争得不可开交之时，全息存储则广受关注。

每个人似乎都同意Walker州长有权为政府的工作人员争得更多的利益。

她母亲灌输给她一种经常从劳动人民苦难经历中滋生出来的美梦：那就是通过受教育以争得自身的解放。

我们大家都不难想象奥巴马和希拉里争得面红耳赤的样子。

与此同时，奥巴马一直致力于复苏在经济危急中受创的美国经济，并为自己的财政改革措施争得了法律效力。

肖克罗斯和他的队友们也坚持说这次犯规只是在错误的时间想争得球权，并没有什么恶意。

英格兰、法兰西、西班牙、葡萄牙已独立建国，纷纷采取行动，试图打破威尼斯对东西方贸易的垄断，争得自己的一份利益。

尽管夺冠，但李萍仍将努力提高自己，准备在2012年的奥运会上争得一席之地。

为国家争得那么大的荣誉，这点小问题算事儿吗？

最后，干部职工争得面红耳赤，而水坑在公司办公大楼前依然如故。

大伙儿在会上争得不可开交，他却在一旁看热闹。

她在妇女同酬问题上跟他争得不可开交。

请原谅我没争得你的允许就用了你的电话，我想你不会介意吧。

这项事业——为争得一个更美好的世界而战——正是由马克思推动的。

别让我们所争得的自由再落到外国侵略者和国内封建主手里。

当球队在世界杯资格赛比拼为在南非举行的世界杯赛中争得一席之地时，国家的荣誉是他们捍卫的目标。

还经常看到两夫妇为了买什么款式的灯具而争得面红耳赤，最后不欢而散。

这不确定性还要看美国参议院的脸色，民主共和两党还在为碳排放总量控制与交易法案争得面红耳赤。

曹兴诚表示，尽管当时确有相关禁令，但他之所以帮助建立和舰，是为了给联华电子在大陆争得一席之地。

东部很多队伍都有了真正的实力，但大家也知道西部每天都不乏为季后赛席位而争得你死我活的场面。

很快的，她的对商务的强烈先见之明和领导能力很快地为她争得了品牌经理的晋升。

人们除了必需的还拥有很多。我们不知道哪些是珍贵的，哪些不是。我们扔掉的那些东西，现在人们却要争得你死我活。

为了在市场竞争中争得一席之地，我们就必须尽快适应、熟悉、掌握它，真正发挥出工程量清单计价模式的优越性。

当耐克公司（NikeInc.）、阿迪达斯和李宁在更高端市场上争得不可开交之际，安踏能在这个领域占据主导地位。

这对夫妇对管教孩子的方式争得很厉害。

该省卫生法规定，传染病患者必须争得其性伴侣的同意方可与之进行高危险的性交。

也许抒困能争得时间，然而却忽略了希腊及另外两个国家无偿还能力这一事实。

即使在眼前这种经济困难时期，人才仍然短缺，而世界顶尖的公司正在为他们争得头破血流。

罗伯特慢慢地“挤”走了与我相恋四年的蒙蒙，给自己争得了更多陪伴我的空间。

紧急啊求英语翻译：我们一起讨论问题，为一道难题争得面红耳赤，各不相让。

他为中国、为整个亚洲争得了有史以来短跑跨栏的第一枚金牌。

中国在这种时候应该想的是如何回击，以及如何争得上风，而不是想公平问题。

当华盛顿的国会议员继续就动用7000亿美元拯救美国金融体系的计划争得不可开交时，欧洲在焦虑地等待。

是什麽促使您执著向前，去争得明摆著花不完的财富？

巴基斯坦军队很大程度上已经争得了作为一支高效的军事力量的名声。

科尔在赛后并没有感到有什么不适，并且也迫切的希望帮助切尔西来争得荣誉。

我出身卑微，但我在战场上奋勇杀敌以争得荣誉，在家乡努力工作以获取赞扬。

在过去的5年，政客和银行人员都在为全球金融规则的改革争得你死我活。

我们全班同学都应该有一颗无比团结友爱的心，想为班上争得荣誉。

橡皮鸭一般会编上号码，你的赞助会给它们争得名次。

准备重大维修建议书及协调安排并争得客户的同意；

有些人感觉他们的国家实在太小，在世界上无足轻重，于是想在欧洲的联合中争得一份权力。

虽然人们都认为采取措施至关重要，却又为了一些在行动中可能行不通的细节问题争得不可开交。

这样说吧，在认识瓦妮莎之前，我只有像妈妈的朋友那样的朋友，为了最好的玩偶、最好的衣服而争得头破血流的人。

植物不屈不挠地为争得阳光竟相斗争。

职业拳击选手为争得现金奖励而进行的比赛。

确切的规章条例因司法权而有所不同，但是这会是个很好的选择去法庭争得金钱赔偿。

那是因为太多国会议员想要争得一个投票权然后向华尔街的资本家们开价。

一个女人要为自己争得制定规矩的权利

他们就像星光璀璨的艺术长河中最闪耀的星星，为潮人争得了荣誉。

在11月份布罗迪夫人去世后，克里斯蒂拍卖行和索斯比拍卖行就为获得艺术品的委托权争得不可开交。

每人都为自己争得利益，让鬼拿最后一份吧。

当有更多的女人谈论她们的经历时，她们就可以争得更多改变这种经历的权力。

谷歌公司作为全美最大的互联网广告销售商，也打算从电视广告那里争得部分市场。

“在商业中，收购有着善意收购和敌意收购之分，但最终，所有的收购都需要争得股东的同意，”曹兴诚称。

他们同时承担了为妻家争得荣誉、提升妻家的社会地位和门户声望的责任。

你可以和老板讨论事情，甚至可以争得面红耳赤。

在冬奥会上争得第一名固然重要，但是科学家认为摘得铜牌而归比摘得银牌感觉更好。

合情入理地说服父母是青年人争得婚恋自由权的有效方法；

轰出的2记ACE，为他争得20，使其以4-1先声夺人，而罗迪克的正手下网，又使比赛以1-5落后。

争取在其他方面为工会争得荣誉。

你要跟这个国家里的顶级教练和顶级招生师们，为新生而争得头碰头。

踩下油门去感受速度的刺激，选择你的赛车和赛道，无视速度的限制去争得第一名吧！

这些公司可能要在债务到期前拼命争得重新融资。

最后公孙接和田开疆为他们因区区两只桃而争得不可开交感到十分羞愧，便挥剑自刎了。

为拿下这个项目，竞争变得十分激烈，原本互相礼让的公司现在争得各不相让。

两家公司都加紧努力去争得这项合同。

在2001年联邦选举时，争得沸沸扬扬的边境保护议题，如今添上仇恨，再度重现。

为中国人争得了发明权，防止其知识产权落入外国人之手。

同样，在双方如此一起向前进的方式上争得同意。

不论国际大气候怎样变化，只要我们争得了这一条，就稳如泰山。

他们是隐形的，为了争得威力，他们进入我们的睡梦中，通过我们的灵魂进行较量。

英格兰的王廷也许现在说着法语，但诺曼征服者并不认为他们为法国争得了新领土。

在桥牌或惠斯特牌中赢一墩以争得牌权。

法国的公民们曾为争得权力而战斗，现在他们可以使用权力了。

克劳奇是个目标人物，我们可以传更多的高球以争得第二落点。

为一个小问题，他俩却争得面红耳赤。