查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询,收录词语超过40万条,提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变,我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
亦作“ 沉嘿 ”。亦作“沉默”。
1.犹沉静。深沉闲静。《三国志·蜀志·杜微周群等传论》:“ 杜琼 沉默慎密,诸生之纯也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·程器》:“若夫 屈 贾 之忠贞, 邹 枚 之机觉, 黄香 之淳孝, 徐干 之沉默,岂曰文士,必其玷歟!”《新唐书·裴行俭传》:“ 炯 颇沉嘿,可致令长,餘皆不得其死。” 冰心 《斯人独憔悴》:“ 颖铭 是一个沉默的人,也不显出失意的样子,每天临几张字帖,读几遍 唐 诗。”
不说话;不出声。
五代 王定保 《唐摭言·升沉后进》:“二公沉默良久,曰:‘可於客户坊税一庙院。’” 姚雪垠 《李自成》第一卷第四章:“他沉默地缓辔前进,考虑着明天的作战问题。”
沉寂;寂静。
刘半农 《铁匠》诗:“叮当!叮当!清脆的打铁声,激动夜间沉默的空气。” 杜鹏程 《保卫延安》第一章:“他们,不悲叹也不流泪,不呐喊也不说话。山沟里充满着沉默和严肃。”
Silence is often observed as a common phenomenon of non-verbal communication.
在无声语言中,沉默是一种非常普遍的现象。Yet Mr Sarkozy took a bet that there was a silent majority prepared to accept change, however much they disliked it.
不过,这次萨科奇打了回赌,赌那些“沉默的大多数”虽然不喜欢这次改革,但已做好了接受的准备。But silence was not dear to the heart of the Honourable John, and so he took up the running.
但是沉默并不合约翰少爷的心意,因此,他就决心表示主动,先开口。Hewlett-Packard and Dell have remained silent on the issue, saying they were continuing to look into the matter.
惠普(Hewlett-Packard)和戴尔(Dell)在这个问题上保持沉默,表示将继续关注。"What's the matter, Carrie? " said Hurstwood after a time, noticing her quiet, almost moody state.
“你怎么啦,嘉莉?”过了一会儿,赫斯渥说,他注意到了她那沉默的、几近忧郁的神态。I loved you enough to shove you off my lap, let go of your hand, be mute to your pleas. . . so that you had to stand alone.
我爱你所以放置你远离我的膝部,放开你的手,对你的请求表示沉默……那样你才不得不独立。I do not know if it stems from the idea of all our hearts, I think it has a lot of decision is to make its silence.
我不知道是不是源于一切自己内心的想法,我想已经有很大的决定是让自己沉默。The branch manager had not said a word during all of this, and her silence continued as I sat back in my chair.
这期间支行经理一句话也没说,我回到椅子上坐下以后,她还保持着沉默。When you stop and listen to your inner voice, with an open heart and an open mind, you'll see how much the silence has to tell you.
当你停下来,敞开心灵、思想去倾听你内心的声音,你会发现发现沉默告诉了你多少东西。