查字网-字源字典字源网-汉字源流-字源字典-chaziwang.cn

所以过去的几年里，他感到很惭愧，把所有的精力都花在了弥补这些过错上。

在白宫玫瑰花园发表获奖感言时，奥巴马说，他对诺贝尔委员会的决定感到“非常惭愧”。

“惭愧自己喝酒！”酒鬼不再说话，陷入了深深的沉默。

他意气消沉，心里发慌，觉得惭愧，慢慢的走出歌剧院的场子，站在外面台阶上，低下了头思量。

我的朋友们，我非常的明白。而且我不得不说基于这点，我感到非常的惭愧。

我很惭愧说这个，当我们在摇滚乐队的时候确实很可怕，但对我来说是件非常有趣的事情。

半岛电视台全天候的报道让众多西方媒体惭愧，而这更加强了它的声望。

“我认为这是一种真正的惭愧，当航天飞机不在我们身边的时候”她说道。

但这些天来，坐在阳光下也让我感到惭愧。身为健康专栏作家，皮肤却晒成古铜色？真丢脸。

我都替你为他感到惭愧，你怎么还愿意让别人都去看呢？

很抱歉，我昨晚和你吵架了，我感到很惭愧。我为向你发脾气道歉。

决不会的；恨早就消了。如果说她当真一度讨厌过他，她也早就为当初这种心情感到惭愧。

虽然他想讲几句有兴致的话，但是他除了满面惭愧地笑笑以外，什么也说不出来。

非常奇怪的是，那个来自马德拉斯的男人并没有笑出声，他别过了脸，好像对成内亚刚说的话感到非常惭愧。

老皮乌，瞎了眼之后，说起来可能惭愧，曾在一年里就花掉了一千二百镑，像个国会里的王公。

使我惭愧的是，我辜负了她的期望。

彼得感到非常惭愧。他走到后面的墙上，几秒钟后，教官和新兵们听到一声枪响。

同样让他吃惊的是，他居然没有流泪！他很吃惊，也有点惭愧，不为死者哭泣显然太无情。

不，我使他处在极糟的情况下。我让他在我和他母亲之间做选择…我很惭愧地承认这一点。

在这一点上面，我感到很惭愧，觉得辜负了您以及以夫叔叔的期望，也对公司早造成了不好的影响。

数月里，几次易稿，仍觉惭愧和遗憾，去景德镇来回只有三天，无法用更多的时间亲近瑶里。

我很惊讶，这么几天进步就这么大，一想到她的刻苦精神，我真为自己以前对她的轻视感到惭愧。

他表示，他将接受该奖项，将其作为“行动的呼唤”，并对于委员会的选择深感惭愧。

克拉克先生的脸渐渐红了，他看了看琳达，惭愧地说：“对不起，琳达，我收回我说过的话。”

天父那么疼爱我也让我觉得很惭愧，他对我这么好，我却没对他这么好，唉！求主怜悯…

不过，看到有些人可能因为对自己没信心而未能实现终身愿望，也着实让人感到惭愧。

这个嘛，我认为只要是你应得的荣耀，就没什么好惭愧的。

耶稣说这话，他的敌人都惭愧了；众人因他所行一切荣耀的事，就都欢喜了。

这是少女习惯性的反问，他觉得特别幼稚，并为此感到惭愧。

我很惭愧地承认我们之间的问题是我本信任的一个人多嘴引起的。

她断断续续地叙说着不幸的遭遇，哭得非常伤心，那样子极为孤独，悲伤而惭愧。

我为了这位女性化妆师的智慧而起立向她致敬，深为我最初对化妆师的观点感到惭愧。

她为自己感到很惭愧。她觉得自己以往真是一叶障目，心存偏见，又不近情理。

“我知道这个缺点，”狮子说，又害羞又惭愧地低垂它的头；

三个月过去了，我为此前的偏见感到惭愧。

他做了这样的事感到很惭愧。

文字对工作说道：“我惭愧我的空虚。”工作对文字说道：“当我看见你的时，我便知道我是怎样地贫乏了。”

听了这话，国王感到很惭愧，他立刻派官员去寻找孙叔敖的儿子，给了他很多钱和大片的领地。

我感到惭愧的是对他的好意我从未表示过感谢。

因见众石俱得补天，独自己无材不堪入选，遂自怨自叹，日夜悲号惭愧。

如果你猜想或许自己也会和异国人结婚，不要感到惭愧。

我想可能是你太喜欢卡拉，所以故意这么说的吧。真为你感到惭愧，竟然会打自己哥哥女朋友的主意。

他写到，“我觉得虚弱和惭愧，也开始了解到我的患者所感受的尴尬和耻辱的感觉。”

你跟我会把我们的经过告诉全世界而不感到一丝惭愧，可是我们自己的孩子却使我们说不出嘴。

拉拉们又扫兴又好笑，夏红觉得很惭愧，休息了一会儿，决定再来一次。

我为自己所说的话感到惭愧。

小子们哪，你们要住在主里面。这样，他若显现，我们就可以坦然无惧。当他来的时候，在他面前也不至于惭愧。

想到这儿，他觉得有些惭愧，可是他越不让自己那么想，就越想与他换位置。

她为自己的不良行为感到羞愧，惭愧地低下了头。

我很惭愧这次考试没考好，并且羞于告诉任何人。

但不要称此为庞氏骗局。那是刻薄的，令人惭愧。

“你们的将军，我，花木兰，惧怕战争，”影片结尾时，花木兰惭愧地向的军队表明。

船家惭愧地连头也不敢抬，小声地答：“我……我不知道。”

违反了我自设的“迷失”法令，我感到惭愧，但是在城市里生存意味着学会在适当时刻打破陈规。

我被它的慷慨的爱给感动了，对它做的那些坏事，我感到很惭愧。

对聪明的孩子而言是种压力，当孩子无法履行自己的保证时，心中的惭愧与罪恶感可能会让孩子不安。

翻译英语作文：好不容易烧好了饭，但，令人惭愧的是饭胡了，我非常着急，猜想妈妈大概不爱吃吧！

小偷说：“先生，你才应该惭愧，你兜里一个美元都没有。”

你近来的深情厚谊使我惭愧万分，当初真不该对你讲那些话。

Matt太明显把我剔除名单之外因为他不想因为跟她上床感到惭愧

到了第二年，穷和尚从南海回来了，并把自己的经过告诉富和尚，富和尚脸上露有惭愧的神色。

我们都曾做过自己感到惭愧的事情。如何处理它们让我们不会永远地感到愧疚？

他看上去像上帝，而我看上去平凡无奇，甚至作为人类来评断，实在是普通到有些惭愧。

就个人而言，回顾在圣城这两年的生活，我是很惭愧的；

真是惭愧；Twitter总是让人们觉得它可以弄出一个非常不错的紧急广播系统来。

船家很惭愧地回答说：“教授。我因为受教育不多，所以对天文学一无所知。”

我自己也没有看到文档中已有的这个步骤（身为IBM的工作人员，对此深感惭愧），并且搞砸了一次带现场演示的演讲。

说来惭愧，妹妹开始学习二胡，或者说我受影响，但现在我已经把它纳入二胡的角落。

我琢磨了一下皮特·罗斯的人生观，这种人生观又何尝不适用于人们每天的生活呢？想到这，我感到有些惭愧。

这样，他若显现，我们就可以坦然无惧。当他来的时候，在他面前也不至于惭愧。

如果这类项目因J.mp拥有一个更少字母的域名而失去热情，那将是一件让人惭愧的事情。

是啊，除了爱、思念、关心、体贴、爱护…我好象没什么好东西给你了，所以，我很惭愧！

对于你们的美誉我感到十分惭愧，我不知道怎么来回复大家。

在那伙人当中他因自己粗俗而惭愧。

他让我的儿子感到惭愧，我给我的儿子提供了世界上最好的武术家，也无法说服他尝试。

我有过这样一个机会毁掉另外一个家伙，说起来有点惭愧，但我还是做了。

人必将牛犊带到亚述当作礼物，献给耶雷布王。以法莲必蒙羞；以色列必因自己的计谋惭愧。

心里却惭愧的很，我不该怀疑他们俩。

吾人实应深感惭愧，而加强警惕，重新检讨过去之错误。

“我感到十分羞愧、害怕、屈辱、惭愧，我隐瞒了我的暴食症。”她说。

看了他的先进事迹，我惭愧得小脸火辣辣的，无地自容。

哥哥惭愧地红着脸，眼帘也不敢抬，好像一个没筹备好作业的学生，碰到老师抽查的情景。

一种惭愧、内疚、痛心和崇敬的混合之情，像海潮般地冲击着我。

用平常心来生活，用惭愧心来待人，心来处事，用菩提心契佛心。

我看着这群蚂蚁，感叹着，惭愧着。我想：米粒大的蚂蚁有时候比人还要坚强勤劳。

父亲的一言一行使我受益匪浅，惭愧终生。因为我觉得父亲永远比我崇高。

我由于违犯纪律而损害了班级的荣誉，心里感到非常惭愧。

既然你是无知，就不要惭愧学习。

这次没能按时完成任务，他感到惭愧极了。

听了老师的批评，他惭愧的低下了头。

老师表扬我取得了很大的进步，我感到很惭愧。

用父母的血汗钱去大肆挥霍，是人都应该感到惭愧和羞愧。

我犯的错误却违背了家长的心愿，也是对家长心血的一种否定，我对此很惭愧。

的期末考试又没有取得理想的成绩，想起妈妈对我的期望，我倍感惭愧。

这次考试又考砸了，回到家时，看着妈妈期待的眼神，我感到十分惭愧。

他没有给刚上车的老奶奶让座，觉得很惭愧。

我因为不小心打破了朋友家的花瓶，我很惭愧。

他很惭愧，因为刚才自己说了谎话。

老师的批评使我非常惭愧。

老师交办的事情我没有做好，心里感到很惭愧。

她为自己的小心眼感到惭愧。