查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询,收录词语超过40万条,提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变,我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
向往思慕;敬慕。
《后汉书·李固传》:“昔 尧 殂之后, 舜 仰慕三年,坐则见 尧 於墙,食则覩 尧 於羹。” 唐 丘丹 《经湛长史草堂》诗:“偶寻野外寺,仰慕贤者躅。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“妾见父亲敬重君子,一时仰慕,不以自献为羞。” 鲁迅 《华盖集·杂感》:“仰慕往古的,回往古去罢!”
And she admires him. Notice how she looks at him! But I haven't really seen her face yet. I'd like to.
她也仰慕他。你瞧她是怎么看着他的!可我还没看清她的脸。我真想看看。And to whom is all the desire of Israel turned, if not to you and all your father's family?
以色列众人所仰慕的是谁呢?不是仰慕你和你父的全家吗?and to the end of his days he would speak of great climbers and explorers with a peculiar mixture of admiration and envy.
在他的日子将尽时,他谈了不起的登山家和探险家,仰慕和妒忌兼而有之,显得特别。Moreover, George said, the British have long been admirers of black music and culture.
此外,乔治强调英国人对黑人音乐和黑人文化也充满了仰慕之情。During the six centuries which had gone by since the death of the Prophet the original ardor of his followers had considerably cooled.
六百年来随着先知和他最初的仰慕者逝去,一切已经相当程度上冷却了。The world sensed this part of her character and cherished her for her vulnerability whilst admiring her for her honesty.
世人都感受到她的脆弱,在仰慕她的坦诚的同时,更珍惜她的天真。Those who adore him could be watching Mitcham win gold after his performance just over a week ago in Fort Lauderdale.
那些仰慕他拿了金牌的人应该看一看一周前在劳德尔堡时米查姆的表现。A man who hasn't yet found a woman smart enough to understand him and foolish enough to admire him.
这样一个男人,尚未找到聪明得能理解他、又傻得会仰慕她的女人。His wife never possessed the virtues which would win the confidence and admiration of a man of his nature.
他的妻子从来不具有那种美德,可以赢得他这种人的信任和仰慕。