查字网-字源字典字源网-汉字源流-字源字典-chaziwang.cn

当我的父母渐渐衰老，孩子们离开他们的爱巢，而我依然如故。

蜡烛灼烧我不觉痛楚利刃割过也依然如故是這樣翻譯的嗎？呵呵！有點相反吧！

最后，干部职工争得面红耳赤，而水坑在公司办公大楼前依然如故。

而且，如果接受这条原则的人在意完善的民主，他们就需要在其它人不坚持这一原则时自己能依然如故。

译句：1983年新年伊始，就存在着一种异乎寻常的石油危机：人们担心原油价格不会上涨，而是下降。这一年结束的时候，情形依然如故。

突然，过去的3个赛季好像在一眨眼间离他而去，而许许多多的东西还依然如故。

生活环境依然如故，但过去它是平和而舒适的，目前这一切全都破碎了。

那里有的只是冷漠与暗算，而亲情却依然如故的等待你的回归。

一个成年女子该怎样感谢母亲依然如故的角色？

一个成年男孩该怎样感谢母亲依然如故的角色？

问他为什么这么做时，他的解释富于逻辑，令人钦佩。他说，雨水会弄坏他的帽子，但他的头发淋湿后却会依然如故。

这些阿波罗时代的遗产在提醒人们，虽然宇航局有许多东西千变万化，但有些东西却依然如故。

跳下回乡的列车，故乡看上去依然如故。

我依然如故的生活着、学习着，没有觉得什么不妥。

表面情况已有改善但根本的弱点依然如故。

伯尔特立：虽然9月份经济形势依然如故，但经济衰退还没有影响到公司，我们将密切关注形势的发展。

我们的孩子们都已远走高飞，我和安妮特的生活依然如故。

然而，鲜有共识。金融危机依然如故地在世界范围内发生着。

但他的内心却依然如故。

无论是冬天还是夏季，太阳本身依然如故。

然而，如果我的朋友对我不是依然如故，那么它就是那种形式下的友谊的终结。

然而这个城市的特征给人的感觉却依然如故。

《纽约人》的发行量依然如故，但页数却灾难性地下降了。

然而和平抗议依然如故甚至有加强之势。

然而我父亲惯有的火爆脾气却依然如故。

古埃及人和罗马人用黑色表示哀悼，现在大多数欧洲人和美国人依然如故。

无论我怎样千方百计要变聪明，我的愚蠢依然如故。

玛丽的母亲罚她，两周不许外出约会，但后来她又依然如故了。

即使云计算将变革IT界，有些东西还会依然如故，比如“锁定效应”的重要性。

曾几何时，这个人口只有一千七百万的新新国家对体育运动几近狂热，现在依然如故。

若以一人去推，奇石微动，三人去推，依然如故。

他那来源于不名誉的名誉依然如故，而那并不诚实的诚实保持虚伪的忠诚。

我像做梦似的胡思乱想，不过我的心底依然如故。

这一切大都依然如故：丽江古城是个色彩斑斓充满活力的地方。

有些东西依然如故，但变化也不少。

我和马尔科姆之间的友谊渐长，但我对他的好奇依然如故。

即使是人们的抱怨也依然如故。

但是工党的大部分计划依然如故。

你们城市里有依然如故地受到人们喜爱的广播电台吗？

闭上眼，睡下来，属于明天的那个清晨又是周而复始，依然如故。

你是否对我依然如故？

依然如故地怀念你。

同样，禽类对疫苗学的发展也起着关键的作用，直到今天，依然如故。

10年后，那种强大的美国精神依然如故，而且将继续所向无敌。

只要中国目前的生育率和农业生产方式依然如故，发生饥荒将是不可避免的。

请确认游戏安装正确。如果问题依然如故，请与技术支持联系，

是的，对于那些空虚思想的信仰依然如故，

我对你的感情依然如故。

只在表面上有所改动，其内容却依然如故

但我醒来依然如故

虽然我们已多年未见面了，但我们的感情依然如故，永远是真心朋友。

张老师快退休了，可是工作依然如故。

几年未回家乡,故乡的山水依然如故。

虽然我们分离了,但感情却依然如故。

这几年故乡的变化很大,然而那座小学校却依然如故。

玉莹对老师的批评不理不睬,还是依然如故的做着自家的事儿。

年以后,关注点变化了但是环境保护的紧迫性依然如故.

女孩的母亲也被开除了教籍,但兽行的始作俑者却教籍依然如故.

闭上眼，睡下来，属于明天的那个清晨又是周而复始，依然如故。

春花秋月依然美丽,生活依然如故.

甚至在她逝去后,影响历久弥坚,十亿个掌声依然如故.

那两个依然如故的看门石狮,也仿佛失去了往日的威武,坐在那里沉默而滞呆地看着远方。

任由学校领导磨破口舌,但秦某依然如故。