查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询,收录词语超过40万条,提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变,我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
The pain grew in intensity. He gave a loud moan and vomited all over the floor.
肚子越来越疼,他发出一声痛苦的哀嚎,吐了一地。No, Father, please, he tried to say, but dogs cannot speak the tongues of men, so all that emerged was a piteous whine.
不要,爸爸,求你。他想说话,但是狗说不出人的语言,只能发出一声哀嚎。The murky figure twisted into itself as the fire engulfed it. It hissed and howled. Bits of burning shadow fluttered off in the wind.
那个黑暗的影子在火焰吞噬它之后痛苦的扭曲著,它发出嘶嘶的哀嚎声,燃烧的影子随著风的吹拂不断地颤抖。For the moment, at least, the market's cries of pain ring hollow.
至少眼下,市场的哀嚎听上去有些空洞。Seeing the pig struggling and wailing, the flamen could not help but think what he would choose, if he were the pig.
祭司看见猪挣扎哀嚎的样子,不免念及,如果易地而处,自己是这只猪的话,又会作何选择。The crow sweated and suffered from the terrible burning pain. He cried in agony all day long.
乌鸦感觉身上如火灼般疼,冷汗直冒,哀嚎了一整天。Metal tested to endurance creaks and groans; a sonar pings just often enough to maximise the tension.
检测水压承受力的金属嘎吱作响、发出哀嚎;声纳(声波定位仪)发出的声音常常刚刚达到张力的最大值。I had aflatmatewho kept a rosary above her bed because she thought the noisewas beingmade in the night by some sort of howling ghost.
我有个室友,她在床上挂着一串念珠,因为她觉得某种哀嚎的幽灵会在晚上发出动静。All night, the calves wailed near the Drummond house, a doleful chorus so loud it could be heard indoors.
结果一整个晚上牛群就在德拉蒙德家附近哀嚎,那凄婉的合唱震天动地,里屋人都听得一清二楚。