查字网-字源字典字源网-汉字源流-字源字典-chaziwang.cn

And while GE is often associated with the good old days of U. S. manufacturing, more than half of its of employees today are abroad.

虽然通用电气往往与美国制造业曾经的黄金时代联系在一起，但如今，该公司超过一半的员工是海外雇员。

This system was made famous by Jack Welch but is so distasteful that even GE does not adhere to it as religiously as it used to.

杰克-韦尔奇（JackWelch）让这种做法尽人皆知，但人们现在对此十分厌恶，就连通用电气（GeneralElectric）也不像过去那么虔诚地坚守这种做法了。

GE dismissed the accusation that it had not paid any US tax in 2010 as "particularly distorted and misleading" .

通用电气对有关该公司去年在美国没有纳税的指责予以驳斥，称其“严重歪曲事实并具有误导性”。

This provides a time measurement device and method in which an electrical operating state and a mechanical operating state can coincide.

因此，可以提供能使电气工作状态与机械工作状态始终保持一致的计时装置及计时方法。

And if you want to teach any other kind of skills, like electrical theory for electricity workers, well, there's a pattern for that too.

如果你想向孩子教授任何一种其他的技能，如教电工学习电气理论，那么，它同样有一套现成的头脑模式。

In addition to supplying the wind turbines, GE is selling about a third of the land required for the project to the city of Los Angeles.

除了提供风力涡轮机，通用电气还将向洛杉矶市出售项目所需的三分之一的土地。

Able to understand the electric-circuitry, machine-structure, as well as PLC.

理解电气线路、机械构造以及PLC（可编程控制器）的应用。

The company by year-end will announce where in the U. S. it will build a solar plant and a software facility.

通用电气将在今年年底之前宣布其在美国国内将要设立的一座太阳能发电厂和一个软件公司的选址。

Including Beijing and Guangzhou, including a number of cities have or are trying to prohibit the electric street car.

包括北京，广州，包括一些城市已经或正在试图禁止在电气街车。