查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询，收录词语超过40万条，提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变，我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
〈动〉
(形声。从言,毚(chán)声。本义:说别人的坏话)同本义
谗,谮也。——《说文》
谗,诞也。——《韩诗外传》
谗口嚣嚣。——《诗·小雅·十月之交》
败言为谗。——《左传·昭公五年》
谗鼎之铭。——《左传·昭公三年》。服注:“疾谗之鼎。”
取彼谗人。——《后汉书·马援传》
屈平属草稿未定,上官大夫见而欲夺之, 屈平不与。因谗之曰…——《史记·屈原贾生列传》
又如:谗谤(诋毁,诽谤);谗言冷语(毁谤、讥刺的冷言冷语)
〈名〉
说别人坏话的人
谗与佞,俱小人也。——《论衡·答佞》
又如:谗人(喜欢恶意攻击、陷害贤良的人);谗夫(谗害他人的人)
谗言,陷害别人的坏话
乱之又生,君子信谗。——《诗·小雅·巧言》
采苓,刺晋献公也。 献公好听谗焉。——《诗·唐风·采苓序》
安帝信谗,无辜死者多。——《后汉书·五行志》
又
去国怀乡,忧谗畏讥。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
洎李牧以谗诛。—— 宋· 苏洵《六国论》
又如:谗箭(谗言伤人像箭那样,说它既锐利又难以防备);谗阅(互相毁谤、争斗)
But with him the fate of a joke, Changan ignored, powerful slander again destroyed, the poet was by Changan.
但命运与他开了个玩笑，长安不受重视，又遭权贵谗毁，诗人被逐长安。LL: For me, there is nothing better than chugging a glass of milk right after eating a plate of my mom's chocolate chip cookies.
瞧把你给谗得！吃完巧克力饼干，你要再喝一大杯牛奶，听起来是真过瘾。Thought of the kind of sweet-smelling delicious cake, Slander and get straight to my stomach swallow saliva.
想到了蛋糕那种又甜又香的美味，谗得我口水直往肚里咽。And he has slandered your servant to my lord the king. My lord the king is like an angel of God; so do whatever pleases you.
又在我主我王面前谗毁我。然而我主我王如同上帝的使者一般，你看怎样好，就怎样行吧！Do not slander a servant to his master, or he will curse you, and you will pay for it.
你不要向主人谗谤仆人，恐怕他咒诅你，你便算为有罪。It was really a big mistake; fidget and greediness were not the same concepts of that kind.
这实在是天大的误会，心痒和手痒、嘴谗当然不是一个概念。He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taken up a reproach against his neighbour.
他不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随夥毁谤邻里。Hunger, the mouth Mo slander, face and hands before eating, chewing food thoroughly into the habit, so that the body be Healthy.
饥饿时，嘴莫谗，吃饭之前洗手脸，细嚼慢咽成习惯，这样身体才康健。The north wind produces rain, and a backbiting tongue, angry looks.
北风生雨，谗傍人的舌头也生怒容。