查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询,收录词语超过40万条,提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变,我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
依照规定行动;不违背。
宋 张齐贤 《铭坐右》:“国法须遵守,人非莫举扬。”《封神演义》第三十回:“今元旦,遵守朝廷国礼,进宫朝贺,乃敬上守法之臣。” 曹禺 《北京人》第一幕:“从此就遵守母亲的遗嘱,长住在 北平 曾 家。”
But he has to keep his promise to his wife: he would not reveal his identity as the God of Gamblers and not to gamble for one year.
高进本欲报仇,但遵守跟妻子的约定,一年内不跟任何人开赌局,更不会透露自己的真正身份。I did not put forth the plan as a Procrustean bed, to which exact conformity is to be indispens able.
我提出这项计划不是要一刀切让大家必须遵守的。If the mat lives up to its promise, you may even save some money in the long run.
如果这个垫子遵守它的承诺,那么从长远来看你甚至是节省了钱的。Be clear how much you want to spend on each person and stick to it!
弄清楚自己在每个人身上想花多少钱,并且遵守预算。If you cannot adhere to this type of schedule, than adjust your goals according to a schedule you know you are capable of following.
如果你不能遵守这样的计划,那么建议你按照你觉得你可以接受的计划来制定目标。"Here, " said the doctor, "follow this diet, and I want to see three-fourths of you back here for a check-up in three months. "
“听着,”大夫说,“遵守这个食谱,我希望3个月后再来这儿体检时能见到四分之三的你。”To secure control he had to agree to abide by a series of editorial standards, to be policed by an independent special committee.
为了获得控制权,他不得不同意遵守由一个独立的特别委员会制定的一系列编辑标准。That you may keep all his commandments, which I command you this day, and may go in, and possess the land, to which you are entering.
所以你们应该遵守我今日吩咐你们的一切诫命,好能有力量去佔领你们过河要去佔领的地方。But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.
耶稣说,是却还不如听神之道而遵守的人有福。