词语旧瓶装新酒的解释,词语旧瓶装新酒在线查询,词语旧瓶装新酒是什么意思,旧瓶装新酒现代汉语词典_查字网

词语：旧瓶装新酒热度：184

词语旧瓶装新酒拆分为汉字：

过时的，与“新”相对：～式。～俗。东西因经过长时间而变了样子：～衣服。～书。原先曾有过的，过去很长时间的：～居。～友。有交情，有交情的人：故～（指老朋友）。念～（怀念旧日情谊）。……

口小腹大的器皿，多为瓷或玻璃做成，通常用来盛液体：～子。酒～。花～。量词，用于瓶装的东西：两～啤酒。……

穿着的衣物：服～。便～。军～。中山～。～裹。特指演员演出时的穿戴打扮：上～。卸～。特指出行时带的东西：治～。整～待发。特指工业生产或军队作战所需的用具和器械：～备。～置。～甲。用服饰改变人的原来原貌：化～。乔～打扮。假作，故意做作：佯～。～……

刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：～生。～鲜。～奇。～贵。～绿。～星。～秀。～闻。～陈代谢。性质改变得更好，与“旧”相对：改过自～。推陈出～。不久以前，刚才：～近。表示一种有异于旧质的状态和性质：～时代。～社会。……

用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白～。啤～。料～。鸡尾～。茅台～。～浆。……

查询词语：旧瓶装新酒

汉语拼音：jiù píng zhuāng xīn jiǔ

比喻用旧的形式表现新的内容。

【解释】：比喻用旧的形式表现新的内容。
【出自】：《新约·马太福音》第九章。耶稣说：“没有人把新酒装在旧皮袋里；若是这样，皮袋就裂开，酒漏出来，连皮袋也坏了。唯独把新酒装在新皮袋里，两样就都保全了。”
【语法】：主谓式；作宾语；比喻用旧的形式表现新的内容

To achieve a higher, premium price, the "old idea repackaged in a new way" , as he calls it, had to undergo a Starbucks-like transformation.
为了取得更高的价格，如他所说“旧瓶装新酒”，必须进行星巴克似的变脸。
Putting new wine into old bottles is now to be applauded.
“旧瓶装新酒”如今备受赞同。
Perhaps engaging with traditions of craft as well as contemporary sculptural ideas and themes.
或许可以说，这也是旧瓶装新酒，传统工艺承载了当代的雕塑观念和主题。
Do not put new wine into old bottles.
不要旧瓶装新酒。
Yet, given the need to reassure shaken consumers, selling old money as new may not be bad policy.
不过，为了安抚消费者的不安情绪，旧瓶装新酒可能也不失为一种正确的对策。
Established IT firms are slapping the new label on old gear.
现有的IT公司也在旧瓶装新酒使用这个概念。
New wine in the old bottle: the renaissance of earthsheltered buildings
旧瓶装新酒：浅谈掩土建筑的复兴

查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站，内容来源于网络，如有侵权请及时通知我们删除。

查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询，收录词语超过40万条，提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变，我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。