查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询,收录词语超过40万条,提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变,我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
亦作“ 颤慄 ”。发抖;哆嗦。
茅盾 《路》四:“这笑使得 薪 迷乱,同时却又感到些微的颤栗。” 萧红 《手》:“这样的怪读法,全课堂都笑得颤慄起来!” 柯岩 《奇异的书简·我们这支队伍(一)》:“观众像被鞭子抽在心上一样,一阵颤栗,然后是暴风雨般经久不息的掌声。”
So to be able to see him do that live and experience it, that was a little 'thriller' for me.
奥普拉说。“所以能够亲眼见到他表演和亲身体验,对我来说是有点“颤栗”的。”'Cause this is thriller, thriller night, and no one's gonna save you from the beast about to strike. You know it's thriller, thriller night.
因为这是一个颤栗、颤栗的夜晚,而没有人从攻击你的野兽那里解救你。你知道这是一个颤栗、颤栗的夜晚。Which, alas, leads me to the final strategy for dealing with the shudder and blip: keep your head down and get on with your job.
终于到了对付新老板上任波动与颤栗期的最后一个策略了,那就是继续埋头工作。It brings with it all the faces in the world, and its tremor comes from the fact that it knows itself to be mortal.
它携之于身的是世间的所有面孔,它的颤栗源于它明白自己终有一死。I felt a thrill go through me as I said his name, and I hated it.
当我说到他的名字时,我感到一阵颤栗传遍了我的全身。我讨厌这样。But he took this art form to new heights with the lavishly expensive video he made in 1983 for the title track of the "Thriller" album.
但是他却把这种艺术形式推向了高潮,那是在1983年他为专辑同名歌曲Thriller(颤栗)制作的花费高昂的音乐录影带。I know not only why today my life is all astir, and a feeling of tremulous joy is passing through my heart.
我不知为何今日我的生活激动不安,一种颤栗的喜悦从我的心上掠过。Jacob must have shuddered at the thought of leaving the land of his father's sojourning, and dwelling among heathen strangers.
当雅各想到要离开他父亲之地,去居住在外邦陌生人当中时,他必是害怕颤栗。No doubt the enormity of the challenge before him made him tremble with fear.
毋庸置疑地,在面对巨大挑战时,他因畏惧而颤栗。