查字网是免费的在线辞海新华字典查询网站,内容来源于网络,如有侵权请及时通知我们删除。
查字网为您提供包括汉字源流、汉字字源、字形演变等查询,收录词语超过40万条,提供汉语词组解释、反义词、近义词、汉字组词造句等内容。
欢迎您使用查字网汉字字源字典查询汉字流源、字源字义及字源演变,我们将继续丰富和完善字源网字典,以便为您提供更好地帮助和服务。
查字网 版权所有 苏ICP备11037243号
This summer first Iceland and then the Faroe Islands unilaterally jacked up the amount of the fish they intend to let their fishermen catch.
今年夏天,先是冰岛后是法罗群岛单方面作出决定,要求渔民增加捕鱼的数量。One day the wicker husband was on his way back from checking the fish-traps, when he was accosted by the baker.
一天,柳条丈夫在检查完捕鱼陷阱回来的路上碰到了面包师,面包师主动与他搭讪。It's not just a matter of taking bluefin tuna and other valuable species out of the oceans through industrial fishing.
事情并不仅仅是工业化的捕鱼导致的金枪鱼和其它海洋经济物种减少。An alms of fish can only cope with one's meal. But if you taught him the skill of fishing, it would be profitable to him for lifetime.
一条鱼的施赠,仅能应付一餐之需,授予捕鱼之术,将使他人终身收益。"That's right, " he said. "We're so far out, the waste from our fish gets distributed, not concentrated. "
他回应:“你说的对。我们作业的地点很远,我们捕鱼所产生的污染物都被稀释掉了,不会集中残留在一个地方。”Though you do not need a fishing license to fish on your own land, but a hunting license is required to hunt on your own land.
虽然在自己的土地上捕鱼不需要捕鱼执照,但在自己的土地上打猎则需要狩猎执照。The ocean used to be a free-for-all , with fleets flying the flags of various countries competing for fish thousands of miles from home.
过去,海洋渔业是一个人人可自由参加的比赛,四处都是各国国旗飘扬的船只,从家乡不远千里而来竞相捕鱼。Like its giant cousin Icadyptes, it had an hyper-elongated bill which it used to snap up fish in the ancient equatorial sea.
跟它的大型企鹅表亲伊卡企鹅一样,它也长着狭长的尖喙,在远古的赤道地区海洋中用来捕鱼。Twenty years ago, this background would itself have seemed a dream for anyone foolish enough to be trying to fish the Cheonggyecheon.
20年前,对于足够愚蠢试图尝试在清溪川捕鱼的任何人来说,这样的场景本身就是一个梦。