查字网-字源字典字源网-汉字源流-字源字典-chaziwang.cn

【巳集上】【水字部】

1. 淳 [chún]2. 淳 [zhūn]

淳 [chún]

1. 朴实：～朴。～厚。～古。～风（质朴敦厚的风气）。

2. 成对。

3. 古同“醇”，酒味厚、纯。

淳 [zhūn]

1. 浇灌：“～而渍之”。

〔古文〕𤂸【唐韻】常倫切【集韻】【韻會】【正韻】殊倫切，𠀤音純。淸也，樸也。

【張衡·思𤣥賦】何道眞之淳粹兮。

【註】不澆曰淳。

又沃也。

【周語】王乃淳濯饗醴。

又大也。

【班固·幽通賦】黎淳耀於高辛兮。

又兵車之耦曰淳。

【左傳·襄十一年】鄭伯賂晉侯，廣車軘車淳十五乗。

又鹹也。

【左傳·襄二十五年】楚蔿掩爲司馬表淳鹵。

【註】淳鹵，埆薄之地。

【正義】淳鹵，地薄，故表之，輕其賦稅。

又淳淳，流動貌。

【莊子·則陽篇】禍福淳淳。

又【集韻】朱倫切，音諄。漬也，沃也。

【周禮·冬官考工記】鐘氏淳而漬之。

【註】淳，沃也。

又主尹切，音準。布帛廣幅也。與純通。

【周禮·地官】質人壹其淳制。

【註】淳作純。

【常倫切】-【卷十一】

【原文】渌也。从水

清代段玉裁《說文解字注》

淥也。

上文曰。淥、或漉字。似？淋二篆宜類廁。恐轉寫者亂之也。內則、考工記注皆曰。淳、沃也。按㡆氏而沃之。卽上文之渥淳其帛也。內則淳熬、淳模之名。因沃之以膏也。然則許云淥也、謂淥之後一義。

从水。

chún

①<形>质朴；敦厚。苏轼《超然亭记》：“予既乐其风俗之～，而其吏民亦安予之拙也。”

②<形>成对的。《左传•襄公十一年》：“郑人赂晋侯以广车、钝车，～十五乘。”

③<形>咸；含盐多。《汉书•食货志上》：“山林薮泽原陵～卤之地。”

④通“焞”。光明；美好。《国语•郑语》：“夫黎为高辛氏火正，以～耀敦大，天明地德，光照四海，故命之曰祝融。”

⑤能“醇”。（味道）浓厚。《论衡•自然》：“～酒味甘，饮之者醉不相知。”

⑥通“纯”。纯净；清。沈括《梦溪笔谈•杂志一》：“土人以雉尾裛之，乃采入缶中，颇似～漆，然之如麻，但烟甚浓。”（裛：沾。）

zhūn

<动>浇灌。《国语•周语上》：“王乃～濯飨醴。”

【淳淳】1.朴实敦厚。2.流动不定。

【淳化】1.敦厚的教化。2.县名，在陕西。